close
The Navy Diver is not a fighting man.
潛將不是戰士,
He is a salvage expert.
潛將是打撈專家,
If it's lost underwater,he finds it.
如果東西在海中,潛將會找出來,
If it's sunk, he brings it up.
如果東西沉了,潛將會將他弄上岸,
If it's in the way, he moves it.
如果問題阻礙他,潛將會解決它
If he's lucky, he dies young two hundred feet beneath the waves.
如果幸運的話,潛將可能年輕就死在200呎的海底,
Cause that is the closest he will ever get to being a hero.
因為那是成為英雄的最低標準
Hell, I don't know why anybody would want to be a Navy Diver.
見鬼了,我實在想不通為什麼有人想當潛將

Robert De Niro 勞勃狄尼洛(怒海潛將)
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 DolphinWing 的頭像
    DolphinWing

    海豚看世界

    DolphinWing 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()